อีสานร้อยแปด

พจนานุกรมภาษาอีสาน

วันศุกร์ที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2559

น้องวัว คืออะไร?

น้องวัว คืออะไร?

Posted: 01 Jun 2016 08:24 AM PDT

เมื่อช่วงต้นปีนี้ทีมงานอีสานร้อยแปดมีโอกาสกลับบ้าน โดยใช้เส้นทางสระบุรี-โคราช สังเกตเห็นข้างทางจะมีป้ายขายสินค้าเรียงกันตลอดแนวข้างทางหลายสิบร้าน ย้อนไปก่อนหน้านี้หลายปีเคยเห็นผลไม้ ข้าวโพดต้ม หม่ำ แต่เพิ่งจะเห็นเมื่อไม่กี่ปีมานี้ว่ามีน้องวัวขายริมทางสระบุรี-โคราช น้องวัว เป็นภาษาอีสาน (ออกเสียงว่า น่อง-งั่ว คำว่าน่องให้ลากเสียงยาว ๆ คล้ายภาษาเหนือ ส่วนคำว่า งั่ว... more »